如何答复请帖rsvp

1、RSVP是什么

RSVP就是Please reply。也就是“请答复”的意思。

重点词汇解析：

reply

英 [rɪ'plaɪ] 　 　美 [rɪ'plaɪ] 　 　

v. 回答；答复；回应

n. 回答；答复

He gave me no chance to reply to his question.

他没有给我回答他问题的机会。

reply absolutely 坚决地回答 

reply accurately 准确地回答

(1)如何答复请帖rsvp扩展资料

词汇用法——

reply的基本意思是“回答”“答复”“作答”,主要指用语言文字对问题、指控、辩论、质问、起诉或致意等给予回答,也可指用行动回答,是较为正式的书面用语。

reply可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作不及物动词时常与介词to或for连用; 用作及物动词时接that引导的宾语从句,有时也可引出直接引语。

2、RSVP是"盼复"的缩写,那请问它的全称是什么啊?

RSVP，翻译成中文是请回复的意思，全称是Répondez s'il vous plaît（法语）。

接到邀请后，能否出席要尽早答复对方，以便主人安排。一般来说，对注有RSVP（请答复）字样的，无论出席与否，均应迅速答复。

注有“Regrets only”（不能出席请复）字样的，则不能出席时才回复，但也应及时回复。经口头约妥再发来的请柬，上面一般都注有“To remind”（备忘）字样，只起提醒作用，可不必答复。答复对方，可打电话或复以便函。

(2)如何答复请帖rsvp扩展资料

RSVP的起源：

在整个19世纪，法语都是美国上层社会所使用的语言。礼仪书籍作者和联合报业专栏作家朱蒂丝·马丁 (Judith Martin) 被誉为“礼貌小姐”，她认为“RSVP”的作用就是在于礼貌地提醒人们一个他们应该早就知道的道理：如果您收到请柬，就应该回复。

RSVPed和RSVPing的不同用法：

1、I'd RSVPed to the Betty's birthday party.（我已经回覆了Betty的生日派对）

2、I'm RSVPing to Ben's invitation.（我正在回覆Ben的邀请）

参考资料

网络-rsvp

3、英文“RSVP”是什么意思？最好把用英语和汉语的翻译都写出来，谢谢！

您好，很高兴为您解答问题：

R.S.V.P. 　
=Répondez s'il vous plait.（法语） 　
=Reply, if you please.

接到邀请（无论是请柬或邀请信）后，能否出席要尽早答复对方，以便主人安排。一般来说，对注有R.S.V.P.（请答复）字样的，无论出席与否，均应迅速答复。注有“Regrets only”（不能出席请复）字样的，则不能出席时才回复，但也应及时回复。经口头约妥再发来的请柬，上面一般那注有“To remind”（备忘）字样，只起提醒作用，可不必答复。答复对方，可打电话或复以便函。

英文释义参考如下：
What RSVP Means
The term RSVP comes from the French expression "répondez s'il vous plaît", meaning "please respond". If RSVP is written on an invitation it means the invited guest must tell the host whether or not they plan to attend the party. It does not mean to respond only if you're coming, and it does not mean respond only if you're not coming (the expression "regrets only" is reserved for that instance). It means the host needs a definite head count for the planned event, and needs it by the date specified on the invitation.

4、写英语邀请信中RSVP什么意思

预约的意思,一般人发邀请请你去一个派对,要你事先提前预约.这样对方有一个总人头数目好安排派对的食品呀,其他安排等等.一般RSVP后都有个日期和电话.告诉你在XX日期前用XXX电话预约好.

5、请柬中,RSVP是什么意思?

RSVP是“请回复”的意思。是法语Répondez S'il Vous Plait的缩写。

Répondez即Reply，S'il Vous Plait即Please.翻译成英语是Reply, (if you )please.

常用的公文缩写：

RSVP:please reply 请回复TBH: to be honest 老实说

ASAP：as soon as possible 尽快BTW：by the way 顺带一提

EOD：end of day 今天以内FWIW：for what it's worth 无论如何

OT：over time 加班

6、写信中常用的RSVP是什么意思呢

这是借用的法语“Répondez s'il vous plaît”
Répondez原形动词为Répondre，答复；
s'il是si和il两个词的缩合形式，si：如果；il是虚指代词，相当于英语里的it；
vous：您（敬词）；
plaît：请，＝please

7、请柬中,RSVP是什么意思?

R